A relação entre o ministro da
Fazenda Joaquim Levy e a presidente Dilma Rousseff voltou a ser
estremecida por conta de uma declaração polêmica. Desta vez, o
economista, em evento fechado para empresários na capital paulista,
disparou que a petista “nem sempre faz as coisas da maneira mais simples
e eficaz”.
“Acho que há um desejo genuíno
da presidente de acertar as coisas, às vezes, não da maneira mais
fácil… Não da maneira mais efetiva, mas há um desejo genuíno”, afirmou,
conforme gravação do evento obtida pelo jornal “Folha de S. Paulo”.
Levy faz a referência à
presidente Dilma em clima ameno, com tom informal, durante uma palestra à
ex-alunos da Universidade de Chicago. A conversa ocorreu toda em
inglês, com a frase original sendo : “I think that there is a genuine
desire by the president to get things right, sometimes not the easiest
way, but… Not the most effective way, but there is this genuine desire”
(“A presidente realmente quer acertar. Nem sempre da maneira mais
simples, do jeito mais eficiente, mas há um desejo genuíno”, em tradução
direta).
Nenhum comentário:
Postar um comentário